1-Logo_principal-blanc
Logo_verctical-blanc_300px
  • Accueil
  • Lire la revue
  • Guide des nuances
  • Contact
S'abonner
✕
  • Accueil
  • Lire la revue
  • Guide des nuances
  • Contact
  • Rubriques
    • Actualités
    • Machine
    • Lubrifiant
    • Outil Coupant
    • Impression 3D
    • Mesure et contrôle
    • Progiciel
    • Équipement
    • Robotique
    • Soudure
    • Automatisation
    • Guides des Nuances
  • Dossiers
    • Dossier Aéronautique
    • Dossier Automatisation
    • Dossier Automotive
    • Dossier Décolletage
    • Dossier Environnement
    • Dossier Industrie 4.0
    • Dossier Mécanique générale/de précision
    • Dossier Médical/Micro Mécanique
    • Dossier Réctification
    • Dossier Tôlerie
  • Interviews
  • Vidéos
  • Agenda
✕
  • Rubriques
    • Actualités
    • Machine
    • Lubrifiant
    • Outil Coupant
    • Impression 3D
    • Mesure et contrôle
    • Progiciel
    • Équipement
    • Robotique
    • Soudure
    • Automatisation
    • Guides des Nuances
  • Dossiers
    • Dossier Aéronautique
    • Dossier Automatisation
    • Dossier Automotive
    • Dossier Décolletage
    • Dossier Environnement
    • Dossier Industrie 4.0
    • Dossier Mécanique générale/de précision
    • Dossier Médical/Micro Mécanique
    • Dossier Réctification
    • Dossier Tôlerie
  • Interviews
  • Vidéos
  • Agenda
✕
            Aucun résultat Voir tous les résultats

            L’usinage complet comme socle de la performance industrielle

            19 février, 2026
            n163MachineWFLDossier Aéronautique

            Le spécialiste bavarois des systèmes de roulements de haute précision dédiés aux secteurs particulièrement exigeants de l’aéronautique et du spatial a équipé son atelier de Schweinfurt d’impressionnants centres de tournage-fraisage multifonctions Millturn de WFL. Ces machines sont capables de réunir en une seule et unique solution automatisée des opérations telles que le tournage, le fraisage et le perçage sans oublier le contrôle, faisant gagner un temps d’usinage considérable toute en améliorant la qualité des pièces.

            WFL---photo-1
            Vue extérieure du site de Schaeffler implanté à Schweinfurt, en Bavière

            À Schweinfurt, en Bavière, Schaeffler Aerospace incarne une certaine idée de la rigueur industrielle allemande. Filiale du groupe Schaeffler, l’entité rassemble près de 600 collaborateurs dédiés au développement et à la fabrication de systèmes de roulements de très haute précision pour l’aéronautique et le spatial. Dans cet univers, la notion de qualité ne relève pas d’un argument commercial, mais d’une exigence structurelle. Chaque composant produit doit répondre à des critères de fiabilité et de traçabilité qui s’inscrivent sur plusieurs décennies.

            Les roulements destinés aux moteurs d’avions civils et militaires, aux hélicoptères ou encore aux lanceurs spatiaux évoluent dans des environnements extrêmes. Températures élevées, charges dynamiques complexes, vitesses de rotation importantes : les contraintes
            mécaniques sont permanentes. À cela s’ajoute une exigence réglementaire forte, avec plus de soixante-dix ans de traçabilité documentaire et la garantie d’un approvisionnement sécurisé sur toute la durée de vie des programmes aéronautiques. Produire aujourd’hui, maintenir demain, réviser après-demain : la continuité est une obligation.

            WFL---photo-2
            Les composants équipent des programmes de référence comme les moteurs Rolls-Royce Trent 1000, Trent XWB ou Pearl 10X, mais aussi les motorisations des A320neo et autre 737 MAX

            Des matériaux difficiles pour des tolérances micrométriques

            Dans ce contexte, les matériaux usinés ne laissent aucune marge d’erreur. Inconel 718, acier nitruré M50Nil ou Cronidur 30 figurent parmi les alliages les plus complexes à travailler. Leur résistance mécanique, leur comportement thermique et leur dureté exigent une stabilité machine irréprochable. Les géométries usinées, souvent fines et à parois minces, doivent être obtenues sans altérer la structure métallurgique du matériau. Le moindre écart peut compromettre la performance en service.

            Chez Schaeffler Aerospace, 75 % des composants sont destinés aux moteurs d’avions civils et militaires, les 25 % restants étant dédiés aux hélicoptères et aux applications spatiales. Cette répartition impose une grande polyvalence, tout en maintenant un niveau de précision constant. Les tolérances se situent dans la plage des microns et la répétabilité doit être totale, série après série.

            L’usinage complet, un choix stratégique

            C’est dans cette logique que l’entreprise a progressivement investi dans six centres de tournage-fraisage multifonctions Millturn de WFL, dont un M50 Millturn équipé d’une cellule d’automatisation. Avant cette évolution, les opérations étaient réparties entre tours deux axes et centres d’usinage cinq axes. Chaque changement de machine impliquait un nouveau serrage, avec les risques de décalage géométrique que cela suppose.

            Le passage à l’usinage complet en un seul serrage a marqué une rupture. Tournage, fraisage, perçage et contrôle sont désormais intégrés dans un même environnement machine. L’axe B orientable permet d’atteindre des géométries complexes avec un nombre réduit d’outils, tout en maintenant une cohérence dimensionnelle constante. Pour des séries comprises entre quinze et cinquante pièces, la réduction des temps de préparation et la suppression des erreurs liées aux reprises constituent un avantage déterminant.

            Si le temps de cycle global peut parfois paraître plus long, l’analyse économique reste favorable. La diminution des manipulations, la sécurisation du process et la possibilité d’exploiter la machine sur des plages horaires étendues compensent largement cet écart. La rigidité du bâti incliné, l’axe B monté sur double palier et la puissance des broches assurent la tenue mécanique indispensable à l’usinage de matériaux exigeants.

            WFL---photo-3
            La rigidité du bâti incliné, l’axe B monté sur double palier et la puissance des broches de la machine assurent la tenue mécanique indispensable à l’usinage de matériaux exigeants

            De l’aérien au spatial : des applications critiques

            Les composants produits à Schweinfurt équipent des programmes de référence. On les retrouve notamment dans les moteurs Rolls-Royce Trent 1000, Trent XWB ou Pearl 10X, destinés aux Boeing 787, Airbus A350 ou à l’aviation d’affaires. Ils participent également aux motorisations des A320neo et 737 MAX. Côté hélicoptère, les roulements interviennent dans les transmissions, arbres et plateaux cycliques, soumis à des variations de charges constantes.

            Dans le domaine spatial, l’exigence atteint un niveau supplémentaire. Certains roulements sont intégrés aux turbopompes du moteur RS-25 utilisé sur le lanceur SLS de la Nasa. Ils fonctionnent à des températures avoisinant les –200 °C et doivent supporter des vitesses de rotation extrêmes. De telles conditions ne tolèrent aucun compromis sur la précision d’usinage.

            WFL---photo-5
            L’intégration de systèmes de mesure embarqués dans les Millturn renforce encore la fiabilité du processus
            WFL---photo-6
            Pour Schaeffler Aerospace, l’usinage complet ne constitue pas simplement une solution technique. Il est devenu un pilier stratégique

            Digitalisation et automatisation au service de la compétitivité

            L’intégration de systèmes de mesure embarqués dans les Millturn renforce encore la fiabilité du processus. Les palpeurs intégrés et le suivi en temps réel des paramètres permettent de maintenir des tolérances de l’ordre de vingt microns en tournage et dix microns en fraisage. Cette maîtrise contribue à sécuriser la qualité tout en réduisant les rebuts.

            Parallèlement, Schaeffler Aerospace poursuit sa digitalisation. L’entreprise développe ses propres applications afin d’avancer vers une production sans papier et une traçabilité intégrale. L’exploitation des données machines permet d’optimiser les stratégies d’usinage et d’allonger la durée de vie des outils. L’automatisation, avec chargement robotisé et équipes en grande partie autonomes, vient compléter ce dispositif dans un contexte où la compétitivité industrielle européenne exige efficacité et flexibilité.
            Depuis près de vingt ans, le partenariat avec WFL accompagne cette évolution. Au-delà de la machine, c’est une approche globale qui prévaut : intégration, stabilité, service et vision long terme. Pour Schaeffler Aerospace, l’usinage complet ne constitue pas simplement une solution technique. Il est devenu un pilier stratégique, garantissant qualité, traçabilité et pérennité dans une industrie où l’excellence reste la seule norme acceptable.

            WFL---photo-7
            Turbine pour l’aéronautique

            EQUIP PROD • N°163-164 Février 2026

            Partager

            Plus d'articles sur WFL

            tableau_wfl
            29 septembre, 2022
            WFL MILLTURN Technologies : l’expert en usinage complet.
            Adopter une cellule autonome telle que la M35-G avec robot représente un choix tourné vers l’avenir
            29 septembre, 2022
            Automatisation et production continue : la cellule autonome M35-G et son robot veulent révolutionner l’usinage
            29 septembre, 2022
            L'innovation au cœur de l'excellence industrielle
            29 septembre, 2022
            L’automatisation, priorité de WFL pour améliorer la productivité
            29 septembre, 2022
            Temps de passage réduit de moitié chez Auma grâce aux machines WFL
            29 septembre, 2022
            Comment Audi tire profit de l’utilisation des tours-fraiseurs multifonctions de WFL
            29 septembre, 2022
            Sur l’EMO, deux tours-fraiseurs multifonctions pour passer au niveau supérieur de l’usinage
            wfl-2-equipprod
            29 septembre, 2022
            WFL
            29 septembre, 2022
            Concept de tour-fraiseur Multifonctions WFL, une référence pour usiner du titane
            29 septembre, 2022
            WFL, partenaire clé dans la mise en oeuvre du projet EuProGigant

            Dans la même revuen163

            • Daher - photo
              19 février, 2026

              Une nervure d’aile en composite thermoplastique hautement chargée pour les futurs programmes aéronautiques

            • Braiding---photo
              19 février, 2026

              Les nombreux avantages d’une console double-voie en composite

            • Global---photo
              19 février, 2026

              Global Industrie revient en 2026 pour une 8e édition

            • Memko---photo
              19 février, 2026

              Innovation majeure du fil numérique pour l’aérospatiale et la défense

            Tous les articles

            Dossier Aéronautique

            • 14 juin, 2023

              Des fraises grande avance à plaquettes en céramique pour l’usinage des alliages Nickel

            • 27 avril, 2023

              Mettre la production dans l'aérospatial à l’heure du numérique

            • 3 mai, 2020

              La FAO, clef de succès dans les opérations d’usinage 5 axes… surtout en temps de crise !

            • 15 mai, 2022

              L’Harvi I à 4 dents en carbure monobloc, un atout de taille pour l’usinage d’alliages hautes performances

            Tous les articles

            Logo_verctical_blanc

            Le magazine technique des équipements de production industrielle

            Nos coordonnées

            Immeuble Rencontre
            2 rue Henri Spriet
            14120 Mondeville

            À propos

            Lire la revue

            S'abonner gratuitement

            Qui sommes-nous ?

            S'inscrire à la newsletter


              © 2025 | Site réalisé par la société Allnet | CGU